Gizlilik Politikası

Biz kimiz

Bu politika, iOS için Taverna Tales oyununu ("oyun") ve bu web sitesini, tavernatales.com'u kapsar. Oyunun geliştiricisi ve kişisel verilerinin veri sorumlusu Bilge Dargün'dür ("biz").

Bu politikadaki her konuda bize support@tavernatales.com adresinden ulaşabilirsin.

Neleri, neden topluyoruz

Oyunu çalıştırmak için gereken en az veriyi toplarız. Uygulama adını, e-posta adresini, telefon numaranı, kişilerini, fotoğraflarını ya da konumunu sormaz.

Oyun hesabın ve kayıtlı oyunun

Oyunu ilk açtığında sunucumuzda anonim bir hesap oluşturulur. Adınla bağlantılı olmayan bir hesap kimliğini, kayıtlı oyununu (oyun içindeki ilerlemen, eşyaların, altınların, elmasların ve ayarların) ve uygulama içi satın alımlarının kayıtlarını saklarız.

Neden: Oyununu güvende tutmak, yeni bir iPhone'da sana geri vermek ve satın aldıklarını teslim etmek için. Hukuki dayanak: Seninle yaptığımız sözleşmenin ifası (GDPR md. 6(1)(b); KVKK md. 5(2)(c)).

Apple ile giriş (isteğe bağlı)

Apple ile giriş yapmayı seçersen, Apple'ın Apple hesabın için uygulamamıza verdiği anonim kimliği alır ve saklarız. Adını ya da e-posta adresini talep etmez, almaz ve saklamayız.

Neden: Kayıtlı oyununu Apple hesabına bağlamak ve böylece başka bir cihazda geri yükleyebilmeni sağlamak için. Hukuki dayanak: Seninle yaptığımız sözleşmenin ifası.

Satın alımlar

Uygulama içi satın alımlar Apple'ın App Store'u üzerinden yapılır. Ödemeni Apple işler; kart ya da ödeme bilgilerini asla görmeyiz. Satın alımları doğrulamak ve satın alma kayıtlarını tutmak için RevenueCat kullanırız: ürün, fiyat, para birimi, tarih, mağazanın işlem kimliği ve anonim hesap kimliğin.

Neden: Satın alımları teslim etmek, dolandırıcılığı önlemek ve muhasebe ile vergi yükümlülüklerimizi yerine getirmek için. Hukuki dayanak: Sözleşmemizin ifası ve hukuki yükümlülükler (GDPR md. 6(1)(b) ve (c); KVKK md. 5(2)(c) ve (ç)).

Analiz ve çökme raporları

Google'ın hizmetleri olan Firebase Analytics ve Firebase Crashlytics'i kullanırız. Analytics bize oyunun nasıl oynandığını gösterir; örneğin oyuncuların hangi seviyelere ulaştığını, nerede takıldığını ve hangi özellikleri kullandığını, iPhone modeli, iOS sürümü, dil ve yaklaşık ülke gibi genel cihaz bilgileriyle birlikte. Crashlytics, oyun çöktüğünde çökmeye ve cihaza ilişkin teknik ayrıntıları içeren bir rapor gönderir.

Bu veriler adınla değil, rastgele bir uygulama örneği kimliğiyle ilişkilendirilir. Analiz verileri reklam için kullanılmaz; bu verileri başka şirketlerin uygulamalarından ya da web sitelerinden gelen verilerle birleştirmeyiz. Reklamlar için izlemeye izin versen bile Firebase, Apple'ın reklam kimliğini (IDFA) okumaz.

Neden: Oyunu geliştirmek ve sorunları düzeltmek için. Hukuki dayanak: İstikrarlı ve keyifli bir oyun sunmadaki meşru menfaatimiz (GDPR md. 6(1)(f); KVKK md. 5(2)(f)). Bize yazarak istediğin zaman itiraz edebilirsin.

Ödüllü videolar (isteğe bağlı)

Bir bonus için "izle" düğmesine dokunduğunda oyun, isteğe bağlı bir video reklam gösterebilir; örneğin ek enerji için. Banner yok, senin istemediğin reklam da yok. Videoları Google AdMob sunar (AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de Google Ireland Limited; diğer yerlerde Google LLC).

Bir video istendiğinde Google; reklamı göstermek, ölçmek, dolandırıcılığı önlemek ve bize ödeme yapmak için IP adresini (yaklaşık ülkeni belirlemek için kullanılır), cihazın ve uygulamayla ilgili bilgileri ve reklamla nasıl etkileşime girdiğini alır.

6. seviyeden itibaren, bir ödüllü videoyu sonuna kadar izlediğinde oyun bir kereliğine kısa bir açıklama gösterir, ardından Apple'ın izleme izni penceresi açılır. İzlemeye izin verirsen Google, başka şirketlerin uygulamalarında ve web sitelerinde yaptıklarına göre sana daha ilgili reklamlar göstermek için cihazının reklam kimliğini (IDFA) de kullanabilir. İzin vermezsen Google reklam kimliğini almaz ve biz yalnızca kişiselleştirilmemiş reklam talep ederiz; yani reklamlar ilgi alanlarına ya da başka uygulamalarda yaptıklarına göre seçilmez. Ne seçersen seç ödül aynıdır. Seçimini istediğin zaman iOS Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme bölümünden değiştirebilirsin.

AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de herhangi bir reklam istenmeden önce Google'ın onay formuyla ayrıca rızanı sorarız; reklamlar ancak hem orada hem de Apple'ın penceresinde izin verirsen kişiselleştirilir. Seçimini istediğin zaman oyunda Ayarlar → Gizlilik seçenekleri bölümünden değiştirebilirsin. Rıza vermesen de oyunun tamamını oynayabilirsin; sana sunulan ödüllü videolar o zaman kişiselleştirilmez.

Hukuki dayanak: AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de açık rızan (GDPR md. 6(1)(a)); diğer yerlerde ücretsiz bir oyunu finanse etmedeki meşru menfaatimiz (GDPR md. 6(1)(f); KVKK md. 5(1) ve 5(2)(f)). Kişiselleştirilmiş reklamlar ve reklam kimliğinin kullanımı her zaman Apple'ın izleme izni penceresinde vereceğin izne bağlıdır. Ayrıntılar için Google gizlilik politikası ve Google'ın, hizmetlerini kullanan uygulamalardan gelen bilgileri nasıl kullandığı.

iPhone'unda ve iCloud'da

Oyunun internetsiz çalışabilmesi için kayıtlı oyunun iPhone'unda da tutulur. iCloud Yedekleme kullanıyorsan iOS, onu kendi iCloud hesabındaki cihaz yedeğine dahil eder. Bu yedek Apple'ın ve senin kontrolündedir; bizim ona erişimimiz yoktur.

Enerjin dolduğunda ya da günlük hediyen beklediğinde gelen hatırlatmalar yalnızca iPhone'unda planlanır. Bunları iOS Ayarlar'ından kapatabilirsin.

Bize e-posta gönderdiğinde

Destekle iletişime geçersen e-posta adresini ve bize yazdıklarını alırız; bunları yalnızca sana cevap vermek için kullanırız. Hukuki dayanak: Talebini yanıtlamadaki meşru menfaatimiz.

Bu web sitesi

tavernatales.com çerez, analiz aracı ya da üçüncü taraf takipçi kullanmaz. Her web sunucusu gibi bizimki de güvenlik ve hataları düzeltmek amacıyla kısa süreli erişim kayıtları (IP adresi, zaman, istenen sayfa ve tarayıcı türü) tutar. Dil önerisini kapatırsan tarayıcın bu tercihi yerel olarak hatırlar; bu bilgi bize asla gönderilmez.

Asla yapmadıklarımız

• Banner, açılır reklam ya da senin istemediğin videolar göstermek.
• Seni izin almadan takip etmek. Google, reklam kimliğini kişiselleştirilmiş reklamlar için ancak iOS sorduğunda izlemeye izin verirsen kullanabilir.
• Reklam kimliğini (IDFA) sunucumuzda ya da analiz verilerimizde toplamak. Onu yalnızca Google'ın reklam hizmeti okuyabilir, o da yalnızca senin izninle.
• Kişisel verilerini satmak ya da kiralamak.
• Uygulamada adını, e-postanı, konumunu, kişilerini ya da fotoğraflarını istemek.

Verilerini kimler işler

Verileri yalnızca şu hizmet sağlayıcılarla paylaşırız. Aşağıda belirtilen durum dışında verileri bizim adımıza ve talimatlarımız doğrultusunda işlerler:

• Kendi sunucumuz. Hesabın, kayıtlı oyunun ve satın alma kayıtların, Supabase yazılımı çalıştıran ve bir veri merkezinde barındırılan kendi sunucumuzda saklanır. Sunucuyu Supabase değil, biz işletiriz.
• Google (Firebase Analytics ve Crashlytics), oynanış analizi ve çökme raporları için. Firebase gizlilik bilgileri.
• Google (AdMob), isteğe bağlı ödüllü videolar için. Reklamın gösterilmesi, ölçülmesi ve dolandırıcılığın önlenmesi konusunda Google, kendi politikası kapsamında bağımsız veri sorumlusu olarak da hareket eder. Google gizlilik politikası.
• RevenueCat, satın alma doğrulaması ve kayıtları için. RevenueCat gizlilik politikası.
• Apple, App Store, ödemeler, Apple ile giriş ve iCloud için. Apple gizlilik politikası.

Bu sağlayıcıların bazıları verileri Amerika Birleşik Devletleri dahil olmak üzere ülken dışında işleyebilir. Böyle durumlarda aktarımlar, Avrupa Komisyonu'nun Standart Sözleşme Hükümleri gibi uygun güvencelerle korunur. Kanunun gerektirdiği hâllerde verileri açıklayabiliriz.

Verileri ne kadar süre saklıyoruz

• Hesap ve kayıtlı oyun: Hesabın var olduğu sürece. Hesabını sildiğinde bunları sunucumuzdan sileriz. Sunucu yedeklerimizdeki kopyaların üzerine 30 gün içinde yazılır.
• Satın alma kayıtları: Hesap silindikten sonra, hesabınla bağlantısı kaldırılarak, vergi ve muhasebe mevzuatının gerektirdiği süre boyunca (en fazla 10 yıl) saklanır.
• Analiz verileri: Google tarafından en fazla 14 ay saklanır, sonra otomatik olarak silinir.
• Çökme raporları: Google tarafından en fazla 90 gün saklanır.
• Ödüllü video verileri: Google tarafından kendi saklama kurallarına göre saklanır. Biz yalnızca kaç video izlendiği gibi toplu raporlar alırız.
• Destek e-postaları: Sana yardımcı olmak için gerektiği sürece saklanır ve 2 yıl içinde silinir.
• Web sitesi erişim kayıtları: 14 gün içinde silinir.

Hesabını silmek

Oyunda Ayarlar'ı aç ve Hesabı sil'e dokun. Bu işlem hesabını ve kayıtlı oyununu sunucumuzdan kaldırır, iPhone'undaki oyun da en baştan başlar. Sadece uygulamayı silmek hesabını silmez. Oyunu artık açamıyorsan bize e-posta gönder, hesabını senin için silelim.

Hakların

Yaşadığın yere bağlı olarak, AB ve Birleşik Krallık GDPR'ı ile 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) dahil olmak üzere şu haklara sahipsin:

• verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenmek ve bir kopyasını almak;
• yanlış verilerin düzeltilmesini istemek;
• verilerinin silinmesini istemek;
• analiz dahil olmak üzere işlemenin kısıtlanmasını istemek ya da işlemeye itiraz etmek;
• verilerini taşınabilir bir biçimde almak;
• işleme rızaya dayanıyorsa rızanı geri çekmek; ödüllü videolar için bunu oyunda Ayarlar → Gizlilik seçenekleri bölümünden, izleme için iOS Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme bölümünden yapabilirsin;
• AB ülkendeki veri koruma otoritesi ya da Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurumu gibi bir veri koruma otoritesine şikâyette bulunmak.

Bu haklardan herhangi birini kullanmak için support@tavernatales.com adresine e-posta gönder. Adını ya da e-postanı bilmediğimiz için verilerini bulmak üzere, örneğin kayıtlı oyununla ilgili ayrıntılar konusunda yardımına ihtiyaç duyabiliriz. 30 gün içinde cevap veririz. Gizlilik yasası olan bir ABD eyaletinde yaşıyorsan bil ki kişisel bilgilerini satmayız. İzlemeye izin verirsen Google reklam kimliğini kişiselleştirilmiş reklamlar için kullanabilir; bu, Kaliforniya gibi eyaletlerin yasalarına göre bağlamlar arası davranışsal reklamcılık amacıyla “paylaşım” sayılabilir. Bunu istediğin zaman iOS Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme bölümünden izlemeyi kapatarak durdurabilirsin.

Çocuklar

Taverna Tales genel kitleye yönelik, aile dostu bir oyundur. 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve 13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Oyun kimsenin adını, e-postasını ya da yaşını sormaz. Bir çocuğun bize kişisel veri verdiğini düşünüyorsan bize ulaş, o veriyi sileriz.

Güvenlik

Veriler oyun ile sunucumuz arasında şifreli bağlantılar (HTTPS) üzerinden aktarılır. Sunucuya erişim kısıtlıdır ve korunur. Hiçbir sistem kusursuz şekilde güvenli değildir, ancak verilerini korumak için makul teknik ve idari tedbirleri alırız.

Bu politikadaki değişiklikler

Verileri işleme şeklimizi değiştirirsek bu sayfayı ve aşağıdaki tarihi güncelleriz. Değişiklik önemliyse yürürlüğe girmeden önce sana oyun içinde de haber veririz.

Bu sürüm 26 Ekim 2026 tarihinden itibaren geçerlidir.

İletişim

Bilge Dargün, Taverna Tales'in geliştiricisi. E-posta: support@tavernatales.com.