Termos de uso

As regras da taverna, em palavras simples. Ao baixar ou jogar Taverna Tales, você concorda com elas.

Última atualização: 26 de outubro de 2026

O contrato

Taverna Tales (“o jogo”) é desenvolvido por Bilge Dargün (“nós”). O uso do jogo é regido pelo Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativos Licenciados da Apple (o “EULA Padrão”), junto com estes termos. Estes termos acrescentam regras específicas do jogo. Se eles entrarem em conflito com o EULA Padrão quanto à licença em si, prevalece o EULA Padrão.

Nossa política de privacidade explica como tratamos os dados.

Sua licença

Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para jogar o jogo em dispositivos Apple que sejam seus ou que você controle, para seu próprio entretenimento não comercial. O jogo, sua história, personagens, arte, música e código pertencem a nós ou aos nossos licenciadores.

Moeda e itens virtuais

O jogo contém moeda e itens virtuais, como moedas, gemas, energia, reforços, baús e passes. Eles são uma licença limitada para usar conteúdo dentro do jogo, não uma propriedade sua. Não têm valor em dinheiro, não podem ser trocados por dinheiro real, bens ou serviços e não podem ser vendidos nem transferidos fora do jogo, exceto quando a lei dispuser de outra forma.

Podemos ajustar o jogo, incluindo o preço, a disponibilidade e o efeito dos itens virtuais, para mantê-lo justo e divertido. Itens virtuais não usados podem ser perdidos se você apagar sua conta ou se o jogo for descontinuado.

Compras

As compras dentro do app são vendidas pela App Store da Apple e estão sujeitas aos termos da Apple. Todas as vendas são definitivas depois que o conteúdo é entregue, exceto quando a lei local garantir a você o direito a reembolso. Os pedidos de reembolso são tratados pela Apple em reportaproblem.apple.com. Se algo que você comprou não chegar, entre em contato conosco e nós ajudaremos.

Jogo limpo

Por favor, jogue o jogo da forma como ele foi feito para ser jogado. Você concorda em não:

  • trapacear, usar bots ou explorar bugs para obter vantagem;
  • modificar, hackear, descompilar ou fazer engenharia reversa do jogo, exceto quando a lei permitir;
  • interferir nos nossos servidores ou nos jogos de outros jogadores;
  • vender, comprar ou trocar contas, jogos salvos ou itens virtuais;
  • usar o jogo para qualquer finalidade ilegal.

Se você violar essas regras, poderemos redefinir o progresso obtido de forma desleal ou suspender a conta envolvida. Se você encontrar um bug, ficaremos gratos se nos contar.

Sua conta e seu jogo salvo

O jogo cria uma conta anônima para o seu jogo salvo. Recomendamos iniciar sessão com a Apple nas Configurações, porque sem isso não conseguimos recuperar seu jogo se o seu dispositivo for perdido ou redefinido. Você pode apagar sua conta a qualquer momento nas Configurações.

Alterações e disponibilidade

Estamos sempre melhorando o jogo, então os recursos e o conteúdo vão mudar com o tempo. Fazemos o possível para manter o jogo e seus serviços online funcionando, mas não podemos prometer que estarão sempre disponíveis ou livres de erros. Podemos atualizar estes termos; a data abaixo indica a versão mais recente, e mudanças significativas serão anunciadas no jogo.

Responsabilidade

O jogo é fornecido “no estado em que se encontra”. Na medida permitida pela lei, não nos responsabilizamos por perdas indiretas ou consequentes, nem pela perda de itens virtuais. Nada nestes termos limita uma responsabilidade que não possa ser limitada por lei, nem seus direitos legais como consumidor.

Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis da República da Türkiye. Essa escolha de lei não remove os direitos obrigatórios que você tem como consumidor pela lei do seu país de residência, por exemplo na UE/EEE, no Reino Unido ou em outros lugares. Quando essa lei permitir, você também pode apresentar reclamações nos tribunais do seu local de residência.

Contato

Dúvidas sobre estes termos? Envie um e-mail para support@tavernatales.com.